Siirry sisältöön
TOP/PRIVACY POLICY
Privacy Policy

Tietosuojaseloste

Mitä henkilötiedot ovat

Henkilötiedoilla tarkoitamme nimeä, osoitetta, puhelinnumeroa, sähköpostiosoitetta, syntymäaikaa, matkapuhelimen yksilöllistä tunnistenumeroa (UID) ja muita tietoja, joiden perusteella yksittäinen henkilö voidaan tunnistaa.

Henkilötietojen hankinta ja käyttö

Hankimme liiketoimintamme ja asiakkaillemme tarjottavan entistä paremman palvelun kannalta tarpeelliset henkilötiedot laillisin ja asianmukaisin keinoin. Voimme käyttää tietoja seuraaviin tarkoituksiin.

  • Tietojen toimittaminen asiakkaille
  • Yhteydenotot asiakkaisiin tarvittaessa

Kun hankimme käyttäjän henkilötietoja, ilmoitamme käyttötarkoituksen etukäteen ja käytämme tietoja vain kyseisen käyttötarkoituksen rajoissa.

Henkilötietojen hallinta

Hallinnoimme hankkimiamme henkilötietoja asianmukaisesti ja huolellisesti vastuuhenkilön johdolla. Suojaamme henkilötietoja toteuttamalla tarvittavat turvatoimet luvattoman pääsyn, tuhoamisen, muuttamisen, vuotamisen ja muiden vastaavien estämiseksi. Jos ulkoistamme tehtäviä käyttötarkoituksen toteuttamiseksi, teemme toimeksisaajan kanssa sopimuksen tai muut vastaavat järjestelyt ja valvomme asianmukaisesti henkilötietojen käsittelyä. Kun henkilötiedot eivät ole enää tarpeen esimerkiksi käyttäjän tilin päättymisen vuoksi, poistamme ne viipymättä.

Henkilötietojen luovuttaminen rekisteröidylle

Kun käyttäjä itse pyytää henkilötietojensa luovuttamista, muuttamista, käytön lopettamista tai poistamista, käsittelemme pyynnön kunkin palvelun käyttöehdoissa määritellyn menettelyn mukaisesti.

Henkilötietojen suojaa koskevien säädösten noudattaminen

Noudatamme Japanin henkilötietojen suojaa koskevaa lakia (Act on the Protection of Personal Information) sekä muita henkilötietojen suojaa koskevia säädöksiä ja normeja.

Henkilötietojen luovuttaminen kolmansille osapuolille

Emme luovuta henkilötietoja kolmansille osapuolille ilman rekisteröidyn etukäteen antamaa suostumusta, paitsi lain niin säätäessä. Emme luovuta henkilötietoja kolmansille osapuolille ilman asiakkaan suostumusta muulloin kuin seuraavissa tapauksissa.

  • Kun luovuttamista edellytetään lain tai vastaavan nojalla
  • Kun poliisi, oikeusviranomainen, veroviranomainen tai vastaava sitä pyytää
  • Kun asiakas on antanut suostumuksensa tietojen luovuttamiseen tai jakamiseen
  • Kun yhteistyökumppani, joka hoitaa toimeksiannostamme tehtäviä tuotteiden tai palvelujen tarjoamiseksi asiakkaalle, tarvitsee tietoja
  • Kun ihmisen henki, terveys tai omaisuus on välittömässä vaarassa ja asia on kiireellinen

Verkkovaraukset, LINE ja AI-concierge

Ravintoloidemme verkkovaraukset hoidetaan Freeborn Inc.:n tarjoamalla ”O MO TE NA SHI” -varausjärjestelmällä. Kun varaat LINEssä, käytämme LINE-kirjautumisen kautta saatua nimeä ja LINE-tunnistetta sekä antamaasi puhelinnumeroa ja muita tietoja ainoastaan varauksen vastaanottamiseen, vahvistamiseen, muistutusviesteihin ja palvelun parantamiseen. Sama koskee AI-conciergelle lähettämiäsi kysymyksiä.

Henkilötietojen suojaamisen jatkuva arviointi

Arvioimme jatkuvasti henkilötietojen suojaa koskevia sisäisiä käytäntöjämme ja pyrimme parantamaan niitä tarpeen mukaan.

Henkilötietoja koskevat tiedustelut

Operation Factory, Inc. – henkilötietoja koskevat tiedustelut
Sähköposti: web@opefac.com
Osakan pääkonttori, puh.: 06-6535-9006
Tokion pääkonttori, puh.: 03-5772-3456

Tätä tietosuojaselostetta voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Language