Pular para o conteúdo
TOP/PRIVACY POLICY
Privacy Policy

Política de privacidade

O que são informações pessoais

Para a nossa empresa, informações pessoais são o nome, endereço, telefone, e-mail, data de nascimento, número de identificação individual do celular (UID) e outras informações que permitam identificar uma pessoa.

Coleta e uso de informações pessoais

Coletamos, por meios lícitos e justos, as informações pessoais necessárias às nossas atividades e à prestação de um serviço melhor aos clientes. Elas podem ser utilizadas para as finalidades a seguir.

  • Envio de informações aos clientes
  • Contato com os clientes quando necessário

Ao coletar informações pessoais dos usuários, informaremos previamente a finalidade de uso e as utilizaremos somente dentro dessa finalidade.

Gestão das informações pessoais

Sob a supervisão de um responsável, gerimos as informações pessoais coletadas de forma adequada e cuidadosa. Adotamos as medidas de segurança necessárias para impedir acesso indevido, destruição, adulteração e vazamento, empenhando-nos na proteção das informações pessoais. Ao terceirizar serviços para cumprir as finalidades de uso, firmamos contratos e adotamos outras medidas com os prestadores, exercendo gestão e supervisão adequadas sobre o tratamento das informações pessoais. Quando as informações deixarem de ser necessárias — por exemplo, pelo cancelamento do cadastro do usuário —, elas serão eliminadas sem demora.

Divulgação de informações pessoais

Quando o próprio usuário solicitar a divulgação, alteração, suspensão de uso ou exclusão de suas informações pessoais, atenderemos ao pedido conforme o procedimento previsto nos termos de uso de cada serviço.

Cumprimento da legislação de proteção de dados

Cumprimos a Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão e as demais leis e normas relativas à proteção de informações pessoais.

Fornecimento de informações pessoais a terceiros

Salvo nos casos previstos em lei, não fornecemos informações pessoais a terceiros sem o consentimento prévio do titular. Não forneceremos informações pessoais a terceiros sem a autorização do cliente, exceto nas situações a seguir.

  • Quando a divulgação for exigida por lei ou norma
  • Quando houver solicitação da polícia, de órgãos judiciais, da receita ou de autoridades semelhantes
  • Quando o cliente tiver consentido com a divulgação ou o compartilhamento
  • Quando empresas parceiras contratadas por nós para fornecer produtos ou serviços aos clientes precisarem das informações
  • Quando houver perigo iminente à vida, à integridade física ou ao patrimônio de uma pessoa e for urgente agir

Sobre o uso da reserva online, do LINE e do concierge com IA

As reservas online em nossos restaurantes são feitas pelo sistema de reservas “O MO TE NA SHI”, fornecido pela Freeborn Inc. Nas reservas pelo LINE, o nome e os dados de identificação do LINE obtidos pelo login do LINE, bem como o telefone e outros dados informados, são usados exclusivamente para receber e confirmar a reserva, enviar lembretes e melhorar o serviço. O mesmo vale para o conteúdo das mensagens enviadas ao concierge com IA.

Revisão contínua das medidas de proteção

Revisamos continuamente nossa estrutura interna de proteção de informações pessoais e buscamos aprimorá-la sempre que necessário.

Contato sobre informações pessoais

Operation Factory, Inc. — Atendimento sobre informações pessoais
E-mail: web@opefac.com
Sede de Osaka TEL: 06-6535-9006
Sede de Tóquio TEL: 03-5772-3456

Esta Política de privacidade pode ser alterada sem aviso prévio.

Language